Chaque chiffre est une caractéristique constructeur,
relevée sur la fiche produit elle-même, et les jugements sont les nôtres —
tirés du comportement de cette caractéristique dans cette classe de machine
et de ce que rapportent régulièrement les propriétaires de longue date.
Quand un chiffre manque, nous le disons plutôt que de le combler.
Ce que dit la fiche technique
Lame de 216 mm avec fonction radiale. Metabo ne publie pas grand-chose d’autre
sur cette fiche — ni largeur de tronçonnage, ni hauteur de coupe — ce qui est
une frustration récurrente dans cette catégorie et non le fait de ce
fabricant.
Pourquoi c’est quand même la recommandation
Deux raisons, et aucune ne figure sur la fiche technique.
La première est la disponibilité. Une référence, un EAN, qui se résolvent sur
les boutiques allemande, française, italienne, espagnole, britannique et
américaine. Parmi les machines vérifiées jusqu’ici, cette uniformité est rare,
et sur un réseau qui sert des lecteurs de six pays elle vaut cher.
La seconde, c’est ce qui se passe la huitième année. Metabo vend des pièces, et
il en vend longtemps. Une scie à onglet est une machine dont les charbons, la
courroie et le protecteur de lame finissent par devoir être remplacés, et
l’écart entre une marque qui les fournit et une marque qui ne les fournit pas,
c’est l’écart entre une réparation et la déchetterie.
Ligne d’ombre ou laser
Un laser projette un trait rouge près de la coupe. Une ligne d’ombre place une
LED derrière la lame et laisse la lame projeter sa propre ombre sur la pièce.
La différence n’est pas cosmétique : un laser est une pièce séparée, visée là
où la lame est censée passer, donc il demande un calibrage et il dérive ; une
ombre est projetée par la lame elle-même, donc elle montre le trait de scie
réel, elle bouge quand vous changez de lame, et il n’y a rien à aligner. Sur
une scie que vous garderez dix ans, c’est la fonction qui vaut d’être payée.
Cette scie n’a ni l’un ni l’autre — à 195 €, c’est attendu. Les scies plus bas
sur cette page qui ont une ligne d’ombre coûtent à peu près le double, et c’est
la raison la plus nette de l’écart.
L’écart de prix
Environ 195 € en Allemagne, 211 € en France, 217 € en Espagne, 226 € en
Italie, 260 € en Grande-Bretagne — et 687 € aux États-Unis. Le dernier chiffre
est un prix d’importateur et doit se lire « pas vendue ici ».
Les prix cités dans ce texte ont été relevés le 2026-08-12. Le prix du jour est affiché en haut de la page.